Populate . Terrain

Populate has developed a great plugin that helps when generating terrain meshes in 3ds max. The plugin will take nearly any splines you throw at it and create a mesh grid. Take a look at the plugin, it is free.